Im Innenraum ist das Vierungsquadrat durch Unterzüge markiert, sie wurden später stark vergrößert. Über die Räume sind flache Balkendecken gespannt. Das Chorquadrat mit der Apsis ist deutlich angehoben, seine Wände sind durch drei rundbogige Glasfenster des Künstlers Willi Strauss gegliedert.

Der aus Soester Grünsandstein 1949 gefertigte Hochaltar besteht aus Teilen der alten Kirche Himmelpforten. Das Sepulcrum (Reliquiengrab) ist mit dem griechischen Wort ICHTYS - Jesus Christus Gottes Sohn Retter - versehen. Im Vodergrund der Ambo, mit dem hebräischen Schriftzug JAHWE (Gott) darunter die Buchstaben PX als Zeichen für Christus. Der Tabernakel zentrieret zwischen Chor und Apsis, vorn auf den Türen Christus und die Emmaus-Jünger.

Bild oben 1: Madonna-Figur aus Eiche, 1953 vom Bildhauer Hermann Berges. Bild oben 2: Relief "Die Heilige Familie" von 1775 war in der Klosterkirche Himmelpforten Teil des rechten Seitenaltars. Bild oben 3: Das Gemälde "Kreuzigungsgruppe" aus dem Jahre 1654.

Bild oben 1+2: Die Pietà zählt zu den bekanntesten ikonographischen Darstellungen des Mittelalters. Bild oben 3: Das Gemälde "Sieben Schmerzen Marias" war Teil eines Altares von 1659 aus der Klosterkirche Himmelpforten.

Bild oben links: Die Sakristeiglocke ist ein mehrteiliges kleines Geläut, sie ist neben der Sakristeitür, an der Wand angebracht und mit einer Zugvorrichtung versehen. Bilder oben: Der Taufstein wurde von Hermann Berges geschaffen.

Video oben: ein visueller Rundgang durch Sankt Bernhard.

Die 14 Stationen des Kreuzweges sind auf Reliefplatten aus Bronze dargestellt. Sie stammen aus der Werkstatt des Bildhauers Hermann Berges aus Godesberg.

Das Langhaus wird durch rundbogige Arkaden mit Seitengängen und Fenster im Obergaden begleitet. Der romanisierende Charakter des Raumes wurde durch die farbliche Tönung der Decke und aufgemalte Rahmungen verändert.

Links der Hl. Johannes d.T. rechts der Hl. Kornelius. Ebenfalls erhalten sind sechs barocke Holzfiguren von Johann Leonhard Falter, sie stehen auf Konsolen der Mittelschiffwand.

An der linken Seite der Schutzpatron der Kirche, der Hl. Berhard von Clairvaux. Neben ihm der Hl. Stephan und ein Abt der Zisterzienser names Stephan.

Auf der rechten Seite des Langschiffes sieht man den Hl. Benedikt, daneben der Hl. Laurentius und der Hl. Sebastian.

Fenster im Chor, von Wilhelm Strauß, um 1965. Bild oben 1: Krönung Mariens. Bild oben 2: Passion und Keuzigung Christi. Bild oben 3: Himmelfahrt Mariens.

Fenster im Seitenschiff, von Nikolaus Bette, 1978. Bild oben 1: Paschamahl. Bild oben 2: Abrahams Opfer. Bild oben 3: Die Kundschafter mit den Trauben. Bild oben 4: Begegnung in Emmaus.

Fenster im Seitenschiff, von Nikolaus Bette, 1978. Bild oben 1: Abraham bewirtet die Fremden. Bild oben 2: Das Lamm im Himmlischen Jerusalem. Bild oben 3: Kreuzigung. Bild oben 4: Abendmahl.

Fenster im Turmeingang, von Nikolaus Bette, 1978. Bild oben 1: Manna-Regen. Bild oben 2: Hochzeit zu Kana. Bild oben 3: Die wunderbare Brotvermehrung.

Fenster von Jupp Gesing, 1976. Bild oben 1: im Obergaden, Geometrisches Ornament. Bild oben 2: Rosette auf der Orgelempore, Ornament, in der Mitte Geisttaube. Bild oben 3: Fenster im Querschiff, Ornament.

Auf der Orgelempore, eine Stockmann Orgel aus dem Jahr 1958, das Orgelwerk hat 31 Register mit insgesamt 2104 Pfeifen.

Die Orgel ist ausgestattet mit Normalkoppeln, elektrischer Traktur und Kegelladen.

Disposition der Orgel

Bild oben links: Gefallenbuch. Die Glasvitrine ist plaziert auf einem Säulenbruchstück vom Altar der Klosterkirche Himmelpforten. Direkt im Eingangsbereich eine mit einem kunstvollen schmiedeeisenern Gitter verzierte Nische, eine Maria Selbdritt, Sie stammt aus der zerstörten Kirche Himmelpforten.